和程机宜见贻

曹勋 ·

仆昔困犯难,戎陆日所虞。 何能守一经,且话雄千夫。 识公好兄弟,宛同周司徒。 爽彻绝俗姿,秀发连璧躯。 骎骎驾文圃,吐论清而腴。 伊流如学源,一洗众病肤。 韶音沿沂说,举世必所无。 公家徐起之,力因拯其模。 诸儒步武役,反若辕下驹。 方知钜鹿功,列国宜凫趋。 念兹风尘际,再得如玄珠。 流光澈太清,欲飞月下乌。 酿为五字句,妙语兼良图。 愧此溢美多,通甚非康衢。 新凉到棐几,翠竹环茅庐。 更当对论文,莫问金仆姑。

白话文译文

我过去曾遭遇艰难险阻,终日忧心战乱纷扰。怎能只埋头苦读经书,也当畅谈那些英雄豪杰。有幸结识您这般好的兄弟,仿佛周朝司徒那般贤德。您风姿清逸超凡脱俗,容光焕发如玉树临风。驰骋文坛纵横自如,谈吐清雅又见解丰盈。您的学识如源泉活水,洗涤众人积弊与浅薄。言论如韶乐沿沂水流传,举世难寻这般美妙声音。您从容振兴文风道统,全力匡正学界的楷模。多少儒生追随效仿,反似车辕下驹马受缚。方知您立下钜鹿大功,列国当如群凫般归附。感念这纷扰尘世之中,再得知己如玄珠珍贵。时光清澈若天际流辉,恍见月下乌鹊欲飞升。将此情酿成五言诗句,妙语中寄托良图远谋。愧对这番溢美之词,所言或许未合常理途。新凉已悄然拂过书案,翠竹环绕着简朴茅庐。更应相对品论文章事,莫问那征战弓矢为何物。