上叶侍郎十二韵
侍从西湖宅，安闲近水心。
门开春郭静，桥度野池深。
山翠连龙起，云楼学虎临。
芙蓉通远渚，槐柳步回阴。
盛业归宗匠，斯文并古今。
典谟存大雅，金石振馀音。
畴昔留藩管，江淮拥带襟。
雍容平宇宙，潇洒在园林。
玉富渊难测，仙癯鹤可寻。
步趋垂杂组，言笑响鸣琴。
补衮心无替，弹冠迹未沉。
于今幽兴极，正可辨清吟。
白话文译文
随行侍奉在西湖旁的宅院， 安闲地靠近水畔居住。门开向着静谧的春城， 小桥跨过幽深的野池。苍翠山色如蛟龙腾起， 云中楼阁似虎踞俯临。荷花延伸到远处沙洲， 槐柳漫步在曲折林荫。丰功伟业归于宗师巨匠， 礼乐文章贯通古往今来。典谟篇章存大雅之风， 金石铭刻振千载余音。往昔镇守江淮要地， 衣带环拥疆土连绵。从容平定四方天地， 潇洒徜徉自家园林。如玉渊博深不可测， 似仙清瘦鹤影可寻。步履轻移佩玉琳琅， 谈笑风生如奏鸣琴。补衮谏政之心不倦， 振衣出仕之志未沉。而今幽居兴致正浓， 恰可静静推敲清吟。