舟中苦热

严羽 ·

舟行何太热,岸上莽尘沙。 闪闪浪频过,昏昏日又斜。 年衰愁作客,秋近苦思家。 蝗旱三千里,江淮儿女嗟。

白话文译文

船行途中为何这般炎热,岸上尘沙茫茫。波光闪闪,浪头一个接一个掠过;日头昏昏,又已向西偏斜。年纪渐衰,最愁羁旅作客;秋日将近,苦苦思念家乡。蝗灾旱情蔓延三千里,江淮百姓儿女都在哀叹。