如此江山 其一 送孙屺瞻学士省觐归吴兴。
淙淙几夕青门雨，学士碧山归去。
词苑无双，胪声第二，烺烺照人琼树。
文推绣虎。
每东观陈书，花砖徐步。
故国关情，河梁抗手冥鸿举。
江山罨画如旧，叹无端战伐，灰飞楼橹。
衣锦争看，倚闾亲在，菽水九重恩许。
轻帆晓渡。
趁夹岸芙蓉，菰芦深处。
鸥鹭何猜，南陔篇自补。
白话文译文
淙淙的雨水下了好几夜，在青门送别的地方，学士您要回碧绿的山中故乡了。您在词坛无人能比，科举高中第二名，光彩照人如同玉树。文章被推为“绣虎”般华美。常常在东观编修史书，在花砖地上从容漫步。心中挂念故国，在河梁上挥手告别，您像高飞的鸿雁远去。江山如画依然旧日模样，可叹无端战火燃起，楼船化为灰烬。人们争相看您衣锦还乡，倚门期盼的老母亲还在，皇上恩准您回家奉养，哪怕粗茶淡饭也甘心。清晨轻舟渡江，趁着两岸芙蓉盛开，驶入茭白芦苇深处。鸥鹭不必猜疑，您自会补写《南陔》那样孝养父母的诗篇。