戊寅九月初三日奉谒少师高阳公于里第感旧述怀三首 其一

钱谦益 · 明末清初

忽漫抠衣拜此堂,心期如梦泪千行。 更阑尚说三条烛,坐久真惭数仞墙。 孔思周情新著作,禹粮尧韭旧耕桑。 明灯促席亲函丈,秋柝沈沈夜未央。

白话文译文

忽然间整理衣襟拜谒这座厅堂,心中期盼如同梦境,不禁泪落千行。夜深更残还在谈论着三条烛火的往事,久坐之后实在惭愧于那数仞高的宫墙。像孔子周公般的情思化作新的著作,如大禹的粮食、尧时的韭菜般古老的农耕与蚕桑。明灯下促膝亲近师长座席,秋夜更鼓声沉沉,夜色还未央。