周祀方泽歌四首 其三 登歌
质明孝敬，求阴顺阳。
坛有四陛，琮分八方。
牲牷荡涤，萧合馨香。
和銮戾止，振鹭来翔。
威仪简简，钟鼓喤喤。
声和孤竹，韵入空桑。
封中云气，坎上神光。
下元之主，功深盖藏。
白话文译文
黎明时分虔敬献祭，顺应大地阴柔与天界阳刚。祭坛四阶通达上下，玉琮陈列对应八方。祭牲洁净如经涤荡，艾蒿燃烧散发馨香。佩铃轻响神灵降临，白鹭翔集环绕祭场。仪态端庄雍容肃穆，钟鼓齐鸣恢弘悠扬。乐声如孤竹清越独立，韵律似空桑回荡苍茫。祭坛云气缭绕升腾，坎位神光显耀灵祥。主宰大地之元的神祇啊，功德深厚，庇佑万物深藏。