宋丈示及红梅腊梅借韵两诗辄复和呈以发一笑 其一

朱熹 ·

闻说寒梅尽,寻芳去已迟。 冷香无宿蕊,秾艳有繁枝。 正复非同调,何妨续旧诗。 广平偏妩媚,铁石误心期。

白话文译文

都说冬梅谢尽时,寻访春色已嫌迟。料峭幽香难觅新蕊,秾丽花影偏满繁枝。本非同类清雅客,不妨酬和旧日诗。广平文辞原俊逸,铁石心肠竟误相知。