有怀玉山次沈自诚韵
亭亭古昆丘，上有琼树枝。
仙人居其间，服食忘神疲。
朝驭羲和车，夕味金台诗。
我尝与之游，中夜梦见之。
御风周八极，迥焉人世违。
青云忽氤氲，白鹤长鸣悲。
以兹婴世网，一堕东海涯。
安得浮丘公，挟舟候安期。
白话文译文
巍峨的古老昆仑山，生长着琼玉般的树枝。 仙人安居于此，服食仙丹忘却了疲惫。 清晨驾驭太阳神车，黄昏品味金台诗篇。 我曾与他们一同遨游，深夜在梦中相见。 乘风周游八方极远之地，遥遥远离了人间尘世。 青云忽然弥漫缭绕，白鹤长鸣声声悲切。 因而陷入世俗的罗网，一朝坠落东海之滨。 怎能得遇浮丘仙人，携舟等候安期生来。