渡桑乾河

江源 ·

我欲思归畏简书,桑乾河上独踌躇。 马蹄躞蹀寒冰滑,鸟雀凄凉古木疏。 妻子每怀燕市寓,梦魂长绕越山庐。 咸阳客子忘情甚,直指并州作故居。

白话文译文

我想回家却又害怕官府的文书催促,独自在桑乾河边犹豫徘徊。马蹄踏在寒冰上小心翼翼打滑,鸟雀在稀疏的古木间凄凉鸣叫。常常怀念燕市里寓居的妻子儿女,梦魂却总萦绕着越地的山间小屋。我这个咸阳来的游子真是忘情,竟直接把并州当作了故乡。