春江古体

王夫之 · 明末清初

春鸟弄芳洲,初英照碧流。 晴云捲山入,晓露炫烟浮。 昨日宾鸿北,来时木叶秋。 湘江连桂岭,瑶草趁新愁。

白话文译文

春鸟在芳洲上嬉戏,初开的花朵映照碧绿的水流。晴空云彩卷起远山,清晨的露珠在烟雾中闪烁浮动。昨天大雁向北飞去,它们来时正是秋叶飘零的季节。湘江连接着桂岭,仙草也伴着新生的愁绪生长。