挽陈东湖先生 其一

张衡 · 宋

清沟名父子,浊世福人家。 二妙手谁抗,一翁颠未华。 天方老猿鹤,岁忽值龙蛇。 公死可无憾,吾生未有涯。

白话文译文

清澈沟渠旁居住的贤德父子,于浑浊世间保有福泽的门庭。父子二人高妙才学谁能匹敌,老翁虽年迈却仍矍铄焕精神。天地正要使猿鹤同归衰老,岁月倏然已至龙蛇交会的灾厄年。您的逝世或许已无遗憾,而我余生的路途尚漫长无尽。