信陵书院作追述耆献留别院中诸生叠仙屏河帅韵 其四

黄体芳 ·

三馆木天深秘地,八韩二宋惯联车。 最难伯厚持冰鉴,岂独元褒校石渠。 台阁弹章赖通议,河湟诤论有尚书。 中华夫子如长在,谁道东氛未易除。

白话文译文

三馆和翰林院是深邃隐秘之地,八韩二宋那样的名士们常结伴同车来往。最难得的是像王伯厚那样以明镜般的眼光鉴察人才,又岂止是元褒在石渠阁校勘典籍。朝廷上的弹劾奏章要靠通议大夫的公正评议,河湟地区的直言争论则有尚书主持。如果中华的圣贤教化能够长存,谁还说东方的祸患不容易扫除呢?