金人校猎图为韦同知润题
韦侯示我《校猎图》，五马迅若云中凫。
远青撤幕山露嵎，坡陀突起霜草枯。
黄如旌旆森葭芦，马上短衣虬髯胡。
金环贯耳大秦珠，腰插羽箭弦檿弧。
三马回走忘崎岖，二马傍出斗疾徐。
东来鴐鹅苍间雏，才四五六噤不呼。
海青一点劲气殊，勇士趫捷坚劲无。
骇兽何由避于菟，华峰秋隼胡为乎。
岱北豪鹰直厮奴，耎毛堕絮血洒芜。
胡乃仰笑马竞趋，何劳千骑万骑俱。
楼烦射杀心胆粗，寒沙兼云认归途。
卸鞍营门月模糊，向夕行乐朝驰驱。
拜官那羡执金吾，肉充糇粮席氍毹。
饮醪啜酪多欢娱，君侯玩图日怡愉。
树勋明时真壮夫，明年五马守名都。
不独海青夸健躯，麒麟在郊凤出笯，飘飘快意天之衢。
白话文译文
韦大人向我展示《校猎图》，五匹骏马奔驰如云中疾飞的野鸭。远处青山仿佛撤去帷幕露出峰峦，起伏的坡地间霜草已枯黄。芦花摇曳似黄旗招展，马上短衣汉子虬髯卷曲。金环穿耳缀着大秦宝珠，腰间羽箭斜插桑木弓满弦。三匹马转身驰骋无视崎岖，两匹马左右穿梭竞逐缓急。东方飞来灰天鹅带着幼雏，仅四五只悄然无声息。海东青如黑点凌空英气非凡，勇士虽矫健难比其刚劲。猛虎遭遇亦难逃猎捕，华岳秋隼见此可敢争锋？岱北雄鹰不过仆从之材，软羽飘絮血洒荒原。那汉子仰天长笑纵马争先，何须千万骑卒簇拥跟随。神箭手胆魄粗豪射落飞禽，寒沙暮云中辨识归途。卸鞍营门边月色朦胧，向晚行乐清晨再骋驰驱。得此官职何羡执金吾，兽肉充干粮毛毯作席铺。痛饮美酒啜饮乳酪欢欣无限，君侯赏玩画图日日欢愉。清明时代建立功勋方是真豪杰，来年五马太守镇守名都。不独海东青堪夸雄健，更见麒麟现郊野凤凰出囚笼，潇洒快意直上九天通途。