忧旱
农人幸麦秋，刈穫及未雨。
既刈天转晴，暂饱终恐馁。
盻盻五月来，赤地极千里。
哀哉无辜民，为此旱魃苦。
露祷良辛勤，讵睹南羊舞。
作朝风雷发，淋漓夕方止。
蹄涔乍渺漫，龟坼渐泥滓。
麻菽仅可播，分秧尚无水。
三日雨不继，粳稻知已矣。
丰山灵滁阳，兴云恒自此。
下有柏潭龙，变化莫可拟。
冥冥果何意，为惠不终始。
岂无沟洫利，世远孰经理。
亦有桔槔功，惰农弃不举。
人谋或未臧，天乎吾何吁。
素食愧官守，对之空汗泚。
白话文译文
农夫们庆幸麦子成熟，赶在下雨前收割完毕。收割后天却放晴，虽然暂时能吃饱，终究担心挨饿。盼啊盼，到了五月，大地干裂千里。可怜这些无辜的百姓，遭受干旱的折磨。虔诚祈祷求雨非常辛苦，却不见南羊起舞的吉兆。早晨忽然风雷大作，连绵大雨到傍晚才停。小水坑渐渐积水，干裂的田地开始变成泥浆。麻和豆子勉强能播种，但插秧的水还不够。如果三天不再下雨，稻子就彻底完了。丰山和灵滁阳一带，云雾常从此地升起。山下有柏潭龙，变化莫测。老天到底什么意思，恩惠为何不坚持到底？难道没有沟渠水利，只是年代久远无人管理？也有桔槔汲水的办法，懒汉却弃之不用。或许是人谋不够周全，天啊我又能抱怨什么？身为官吏却白拿俸禄，面对此景只能空自汗颜。