初离兴元陆游 · 宋梦里何曾有去来，高城无奈角声哀。 连林秋叶吹初尽，满路寒泥蹋欲开。 笠泽决归犹小憩，锦城未到莫轻回。 炊菰斫脍明年事，却忆斯游亦壮哉。 ♥ 0白话文译文梦里怎会有真正的离去与归来？高高的城头号角声如此悲戚，徒令人无可奈何。成片的树林中秋叶刚被吹落殆尽，一路都是冰冷的泥泞，踩上去几乎要陷开缺口。就算要回太湖故居，此刻也该稍作歇息；未到成都目的地，切莫轻易折返。煮茭白切鱼脍的快意且留给明年，而今回想起这番跋涉，倒也觉得豪迈非常啊。