破阵子 晓行
惊起鼠声窣窣，催行灯影幢幢。
紧约臂围双袖月，低压眉棱一帽霜。
连云溪路长。
续梦兴中易破，寻诗囊底多荒。
渐觉乱山迎面绿，恰喜朝暾射眼黄。
垆头蒸饼香。
白话文译文
老鼠窸窣的声响惊醒了睡梦，灯影摇曳，催促着旅人启程。双臂紧紧拢住衣袖，月光淡淡洒落；帽子压低了眉梢，沾满一层寒霜。溪边的路蜿蜒漫长，仿佛连着天边的云。想续上未完的梦境，兴致却轻易被打破；想从诗囊里寻觅诗句，却发现囊中空空，多有荒疏。渐渐觉得乱峰扑面而来，满眼翠绿；正欣喜朝阳初升，金黄的光芒直射眼帘。这时，路边酒垆里飘来蒸饼的香气。