子夜四时歌六首 冬歌

郭震 · 唐

北极严气升,南至温风谢。 调丝竞短歌,拂枕怜长夜。 帷横双翡翠,被卷两鸳鸯。 婉态不自得,宛转君王床。

白话文译文

北极的寒气渐渐升腾,南方的暖风悄然消退。调弄琴弦奏起短歌,轻抚长枕怜惜这漫漫寒夜。罗帐上绣着双翡双翠,锦被里织着交颈鸳鸯。满怀惆怅无所适从,只能在君王的床榻间辗转难眠。