浣溪纱 连昼蒙霾高卧无绪,素友快递蟹笥,地址有误几未果收,仍倚前调

幻庐 · 当代

漠漠重霾閟晓阴,凝弦恁会子期心。 为迷三径一时寻。 濡沫潮横思可听,剔黄月满慰初噙。 潜移清寂午将深。

白话文译文

浓重的雾霾封锁了清晨的阴晦,琴弦凝滞,又怎能遇到钟子期那样的知音?迷失了隐居的小径,我暂且四处寻访。潮水横溢中,仿佛能听到相濡以沫的思念;剥开蟹黄,满月的光辉慰藉着初尝的滋味。寂静中时光悄然流逝,正午渐渐深沉。