送王贺堂之海州行吉 · 清别离时候熟黄梅，岑寂山楼永昼开。 莫谓海滨孤讲席，须知草莽有奇才。 春残风雨田横岛，日落波涛韩信台。 想见悲歌兼吊古，扁舟维处独徘徊。 ♥ 0白话文译文别离的时候正是梅子黄熟的时节，寂静的山楼整日敞开着门窗。不要以为海边只有你孤单地设席讲学，要知道民间草野中也有奇才。春末风雨笼罩着田横岛，日落时分波涛拍打着韩信台。我能想象你悲歌吟咏、凭吊古迹，在小船停泊的地方独自徘徊。