楞伽经注帖赞岳珂 · 宋贝多之叶来金仙,益以注释非忘言。 楞伽著在西域编,名虽或讹经则传。 唐世经生笔力便,兹文流布今几年。 河南题字恐未然,留与末世观蹄筌。 ♥ 0白话文译文贝叶经卷来自佛陀真传,加以注释是为阐明真言。《楞伽经》编纂于西域之地,名称或许讹误但经文永传。唐代抄经生笔力圆熟流转,这经文流布已不知多少年。河南的题字恐非本来面目,且留给后世探求真谛的途径。