渔歌子 其二

李珣 · 唐

荻花秋,潇湘夜,橘洲佳景如屏画。 碧烟中,明月下,小艇垂纶初罢。 水为乡,蓬作舍,鱼羹稻饭常餐也。 酒盈杯,书满架,名利不将心挂。

白话文译文

芦荻花开的秋夜,潇湘江上静悄悄,橘子洲的美景宛如屏风上的画儿。青碧的烟霭里,明澈的月光下,小船上的垂钓刚刚收竿。江水是家园,船篷当屋舍,鲜鱼羹、稻米饭便是日常茶饭。杯中酒常满,架上书琳琅,功名利禄从不挂在心间。