送僧

杜荀鹤 ·

道了亦未了,言闲今且闲。 从来无住处,此去向何山。 片石树阴下,斜阳潭影间。 请师留偈别,恐不到人寰。

白话文译文

道理似已说尽却未曾穷尽,说要清闲此刻便享清闲。 从来不曾有固定的居所,这一去又将前往哪座深山? 片石静卧在葱郁树荫下,斜阳浮荡于清潭影波间。 还请师父留下离别偈语,只怕此去不再返回人寰。