祠伍员庙诗
去国资孝本,循忠全令名。
舟里多奇计,芦中复吐诚。
偃月交吴舰,鱼丽入楚营。
光功摧妙算,载籍有馀声。
洪涛犹鼓怒,灵庙尚凄清。
行潦承椒奠,按歌杂凤笙。
无劳晋后璧,讵用楚臣缨。
密树临寒水,疏扉望远城。
窗寮野雾入,衣帐积苔生。
惟有三青鸟,敛翅时逢迎。
白话文译文
离开故国本为尽孝道,坚守忠诚成就美名传扬。 轻舟暗渡曾献奇策,芦苇深处坦露赤诚心肠。 战船相接如弯月列阵,鱼丽阵法破楚营锋芒。 辉煌战功依靠神机妙算,史册长存你的赫赫声光。 钱塘怒潮至今奔腾咆哮,祠庙幽寂依然弥漫凄清。 捧起雨水调合椒浆祭奠,笙歌缭绕如凤鸣般悠扬。 何须晋国的垂棘宝璧,岂用楚臣冠缨装饰庙堂。 寒水畔古树郁郁苍苍,疏门外远望故国城垣。 野雾漫过雕花的窗棂,衣帐间青苔悄悄生长。 唯有那仙使三青鸟儿,时敛双翅在此徘徊低翔。