题李邦直蒙江初雪图

章惇 ·

江头微雪北风骗,忆泊武昌舟尾时。 潮来浪打船欲破,拥被醉眠人不知。

白话文译文

江畔飘着细雪,刺骨北风欺人面, 使我想起从前停泊武昌渡口的那一天。潮头扑来,浪涛几乎把船儿击碎, 我裹紧被子醉卧舟中,对此浑然不觉。