羁燕四十馀日归兴殊切口占赋归 其五

汪梦斗 ·

身到嬴秦古塞垣,茫茫禹迹故皆存。 近来粤客通南货,旧日燕人祭北门。 治极汉唐犹驳杂,功侔禹稷有根源。 纪纲法度于何是,归醉床头老瓦盆。

白话文译文

来到这秦朝的古边塞啊, 大禹的足迹依然处处留存。近来岭南客商贩来南方货物, 旧时燕地居民仍祭祀着北门。纵然汉唐盛世也存着纷杂制度, 大禹后稷的功业自有深厚根本。若问纲常法度的真义在何处? 不如醉倒家中的旧陶盆。