秦淮竹枝词 其二

杜绍凯 ·

征蛮夫婿贵通侯,珠翠笼镫夜不休。 为看鳌山如白画,瓦盆争照牡丹头。

白话文译文

丈夫因征讨蛮夷立功被封为显贵的通侯,我佩戴珠翠、提着灯笼彻夜欢乐不休。为了观看那鳌山灯会亮如白昼,人们争相用瓦盆映照着牡丹花般的灯头。