后阁四松

郑獬 ·

丞相当时植,幽襟对此开。 人知舟楫器,天假栋梁材。 错落龙鳞出,襹褷鹤翅回。 重阴罗武库,细响静山台。 得地公堂里,移根涧水隈。 吴城梦寐远,泰岳岁年催。 转觉飞缨谬,何因继组来。 几寻珠履迹,愿比角弓培。 柏悦犹依社,星高久照台。 后凋应共操,无复问良媒。

白话文译文

当年丞相亲手栽种,我对着你敞开幽寂的胸怀。世人皆知你是制作舟楫的良材,上天赋予你栋梁的气概。错落树皮如龙鳞绽出,舒展枝桠似鹤翅徘徊。浓荫铺满武库廊前,细叶声静了山中楼台。本在公堂阶下扎根沃土,也曾移植涧水之隈。苏州旧梦已随云远,泰山岁月催人感慨。忽觉身佩官缨何其谬误,何缘再来继承这事业根脉?几度追寻贤士足迹,愿如角弓永伴良材。柏树欣悦仍依宗庙,星辰高悬久照玉阶。坚守后凋的节操本自相同,何须再借那春风作媒。