甲申春夜会咏三首 巢林溪探源—拈得侵韵
二三子约溯巢林，乘兴轻舟载酒寻。
绕岭穿溪摇逸桨，沿涯隔树听鸣禽。
沙粗水浅渊流窄，石乱榛蕃岩谷森。
探得源头相与庆，豪情忽迸纵高吟。
早识人生也有涯，由来趣尚与时乖。
但期穷巷饭茶给，不羡公门尺寸阶。
弄石栽花排寂寞，纵吟搜韵寄形骸。
春宵又约拈平仄，坐对湖山句自佳。
年逾花甲更何能，躲到高楼最上层。
闲煮养生三顿饭，偶熬伏案半宵灯。
无求蚁梦神仪静，只守鹤襟心境澄。
诗债催时如律令，头皮硬挺且应承。
白话文译文
几位朋友相约逆流探寻巢林，乘着兴致划起轻舟载酒前往。绕过山岭穿过溪流悠然摇桨，沿着岸边隔着树丛静听鸟鸣。沙石粗粝水流浅窄渊潭逼仄，乱石丛生灌木茂密岩谷幽深。寻到源头大家一起欢庆，豪情突然迸发纵声高吟。早就明白人生也有尽头，向来志趣与世俗不合拍。只求陋巷中能有粗茶淡饭，不羡慕官场哪怕一官半职。把玩奇石栽种花草排遣寂寞，纵情吟咏推敲韵脚寄托形骸。春夜又相约切磋平仄格律，面对湖山静坐诗句自然佳妙。年过花甲还能有什么作为？躲到高楼最上一层。闲时煮好养生的三顿饭，偶尔熬夜伏案亮着半宵孤灯。不求功名美梦神态安详宁静，只守高洁襟怀心境清澈。诗债催逼时如同律令紧急，硬着头皮也得勉强应承。