河中之水歌
河中之水流迢迢，洛阳女儿名娇娆。
娇娆十三称绝色，十四怀春未可挑。
才梳堕髻即殊众，怕逐时人斗小腰。
学成织锦机犹涩，解度新声瑟懒调。
日出采桑城东路，路傍桃李花飘姚。
左手提笼丝作系，右手攀花折其条。
国卿下装不复顾，使君五马徒相邀。
董家高楼一百尺，归来谁见倚逍遥。
白话文译文
河中的水流啊悠悠长长，洛阳城里有个姑娘叫娇娆。娇娆十三岁就堪称绝色，十四岁情窦初开却无人能挑。她才梳起堕马髻就与众不同，不愿追逐时俗去比拼纤细的腰。学织锦时织机还有些生涩，学会新曲调却懒得把瑟来调。日出时她去城东路上采桑，路旁的桃花李花随风飘摇。左手提着系着丝线的竹篮，右手攀折着花枝。路过的王公贵族她不屑一顾，太守的五马停车也徒然相邀。董家那百尺高楼依然矗立，可归来后谁又见她在楼上逍遥？