许季高怡如相继而逝仲退有诗悼之亦复次韵

徐瑞 ·

鸣呼二子遂如此,里闬凄凉谁与归。 生养死藏情永痛,霤号野哭涕徒挥。 久悲前辈存无几,今叹斯文事转非。 独到青灯哦楚些,西风猎猎飐帘衣。

白话文译文

唉,这两位先生竟就这样离世, 乡里冷清,今后还能与谁相伴同归? 生前养育死安葬,此情永含沉痛, 屋檐风雨似哀号,旷野泣声空自泪垂。久已感伤前辈所存无几, 如今更叹斯文传统日渐衰微。独自守着青灯默念楚地悼诗, 西风猎猎,吹得帘帷瑟瑟飘飞。