新晴二首 其一陆游 · 宋寂寂房栊鸟雀声，熏笼茶灶正施行。 繁花满树春才半，斜日穿云雨乍晴。 引睡书横犹在架，围棋客散但空枰。 病怀莫道伤幽独，小榼芳醪手自倾。 ♥ 0白话文译文房栊寂静忽闻鸟雀啼鸣，熏笼暖着茶灶透着生意。繁花开满枝头春方过半，斜阳映照云隙雨才放晴。助眠的书卷仍横搁架上，棋客已散只余空荡棋枰。莫说病中情怀抱伤于幽独，且亲手倾满这小坛芳醪自饮自斟。