王昭君怨诸词人连句
掖庭娇幸在蛾眉，争用黄金写艳姿。
始言恩宠由君意，谁谓容颜信画师。
微躯一自入深宫，春华几度落秋风。
君恩不惜更衣处，妾貌应殊画壁中。
闻道和亲将我撇，选貌披图遍宫掖。
图中容貌既不如，选后君王空悔惜。
始知王意本相亲，自恨丹青每误身。
昔是宫中薄命妾，今成塞外断肠人。
九重恩爱应长谢，万里关山愁远嫁。
飞来北地不胜春，月照南庭空度夜。
夜中含涕独婵娟，遥念君边与朔边。
毳幕不同罗帐日，毡裘非复锦衾年。
长安高阙三千里，一望能令一心死。
秋来怀抱既不堪，况复南飞雁声起。
白话文译文
后宫的娇宠都在美貌嫔妃，人人都用黄金描摹艳丽姿容。都说恩宠全凭君王心意，谁料容颜竟由画师决定。自从我这卑微身躯踏入深宫，多少春花已在秋风中凋零。君王的恩情不曾眷顾更衣之处，我的真容本与画壁上的图像不同。听说和亲之事要将我抛弃，挑选容貌时翻遍宫中画册。图上相貌既已失却本真，选定后君王徒然后悔叹惜。此刻才知君王本愿是亲近真人，只恨那丹青笔墨屡屡误我此身。往昔不过是宫中薄命红颜，今朝竟成塞外痛断肝肠之人。九重宫阙的恩爱早该永别，万里关山愁绪中远嫁异乡。飞落到北疆荒原难逢春色，月光映照南庭空度漫漫长夜。深夜含泪对月形单影只，遥遥思念君王所在与朔漠边陲。毛毡帷帐再不同往昔罗帐良辰，皮袍裘衣不复当年锦被温馨。长安城巍峨宫阙远在三千里外，望一眼便足以让人心死成灰。秋日里悲戚情怀已难承受，更何况南归雁阵哀鸣声声催。