登太白峰李白 · 唐西上太白峰，夕阳穷登攀。 太白与我语，为我开天关。 愿乘泠风去，直出浮云间。 举手可近月，前行若无山。 一别武功去，何时复见还。 ♥ 0白话文译文向西攀登太白峰，在夕阳下穷尽山巅。太白星神与我交谈，为我打开天界的门户。多想乘着清风远去，径直穿越浮云之间。举一举手几乎能碰到月亮，向前行进再没有山峦阻隔。就此告别武功山远去，不知何时才能再回还。