水调歌头 冬至
候应黄钟动，吹出白葭灰。
五云重压头上，潜蛰地中雷。
莫道希声妙寂，嶰竹雄鸣合凤，九寸律初裁。
欲识天心处，请问学颜回。
冷中温，穷时达，信然哉。
彩云山外如画，送上笔尖来。
一气先通关窍，万物旋生头角，谁合又谁开。
官路春光早，箫落数枝梅。
白话文译文
节候应和着黄钟律管悄然转动，葭管中灰烬如白羽轻轻飞升。五彩祥云低低压在头顶，蛰雷正在大地深处暗涌。莫说这声响稀微幽寂——看嶰谷竹管与凤凰和鸣，九寸律尺初把天籁裁定。若想知晓天地本心何处，且去效仿那修身乐道的颜回。寒冷里藏着温暖，困窘中自有通达，此理真实不虚啊！山外彩霞铺展如画，悄然涌到我笔尖之下。阴阳一气先通关节窍要，万物随即萌发崭新头角，谁是闭合谁又展放？仕途上春光早已悄然降临，箫声飘落处，数枝寒梅正静静绽放。