浣溪沙 送别

黎廷瑞 · 宋

一曲离愁浅黛嚬。 云帆渺渺下烟津。 山长水远客愁新。 柳絮低迷千里梦,桃花荡漾一江春。 小楼疏雨可怜人。

白话文译文

一曲离愁轻蹙眉黛, 云帆渐远隐入烟波江岸。 青山绵延流水迢迢,旅人愁绪新添。 柳絮低飞迷蒙了千里归梦, 桃花摇曳点染一江春色。 小楼之上细雨零落,怜惜着那孤独的人。