重游光明寺

金涓 · 元末明初

梵王宫阙倚崔嵬,积翠缤纷图画开。 啼鸟避人穿树去,老僧迎客下山来。 裁诗石径书青竹,散发云林卧绿苔。 自识个中幽兴熟,杖藜何惜重徘徊。

白话文译文

寺院宫殿倚着高峻山峦, 青翠堆积色彩斑斓如画卷舒展。啼鸟避人穿过枝头飞向密林深处, 老僧迎接来客正徐徐步下山岩。在石径旁修剪竹枝题写诗句, 散开发髻卧在云林间绿苔斑斑。深知此处幽趣早已烂熟于心, 拄着藜杖何妨再度流连忘返。