踏莎行 其十三 十九部仄韵

崔荣江 · 当代

一别丢魂,经年失寝。 常常泪滴芦花枕。 篱前试比瘦红枝,我身瘦比残红甚。 雁柱弦闲,诗词律禁,个中滋味谁能品?欲忘没有孟婆汤,奈求红酒和愁饮。

白话文译文

自从分别后我魂不守舍,多年以来夜夜难眠。常常有泪水滴落在芦花枕上。在篱笆前试着和瘦弱的红花枝条相比,我的身体比凋谢的花朵还要消瘦。琴弦闲置不弹,诗词格律也懒得遵守,这其中滋味有谁能体会?想要忘记却没有孟婆汤,无奈只能求来红酒混着愁绪喝下。