锦缠道金鉴才 · 当代此去登高,恰是夕阳重九。 遍山径、落红如绣。 半山亭上凝望久。 记得曾来,怕执伊人手。 奈西风鬓侵,插花人瘦。 好年华、总教辜负。 这性情、想亦无人会。 不如归去,睡足消残酒。 ♥ 0白话文译文这次去登高,恰好赶上夕阳西下的重阳节。满山的小路上,落花像锦绣一样铺展。我在半山亭上久久凝望。还记得曾经来过这里,却怕握住她的手。无奈西风吹动鬓发,插花的人儿已经消瘦。美好的年华,总教人辜负。这样的性情,想来也无人能懂。不如回去吧,睡足了觉,消解残余的酒意。