春兴八首(选四) 其三

傅为霖 · 清

杨柳青青满玉关,汉家亭障裹楼兰。 两军瀛海波涛壮,万骑天山雨雪寒。 铜柱边烽环百越,金辽旧部锁三韩。 那堪鹣鲽无空阔,滚滚行星宇宙宽。

白话文译文

杨柳青青长满了玉门关内外,汉家的烽燧城堡紧紧环绕着楼兰。两军在浩瀚的瀛海波涛中激战,万骑冒着天山的风雪严寒。南方的铜柱边烽火接连百越,东北的金辽旧部被封锁在三韩之间。怎能忍受比目鱼和鹣鸟找不到广阔天地,只有滚滚星辰在无垠宇宙中运转。