萧果卿祭酒挽章二首 其一

吕祖谦 ·

虚心观世态,实行播乡评。 璧玉中边厚,冰壶表里清。 家声到萧傅,人望似阳城。 殄瘁无穷恨,湘江日夜倾。

白话文译文

细心体察世情虚怀若谷,踏实言行在乡里广受传扬。品德如美玉内外皆厚润,心志似冰壶透彻通明净。家世声望可比西汉萧太傅,众人仰望犹如唐代阳道州。骤然凋零留下永难消解的憾恨,似那湘江水日夜不息向东倾。