送林宽下第东归

黄滔 · 唐

为君惆怅惜离京,年少无人有屈名。 积雪未开移发日,鸣蝉初急说来程。 楚天去路过飞雁,灞岸归尘触锁城。 又得新诗几章别,烟村竹径海涛声。

白话文译文

为你离开京城满怀惆怅惋惜, 年少有才名却无人赏识提携。积雪未消你就要择日出发, 鸣蝉初起似在催说归期。南去楚天的路穿越飞雁的羽影, 北归灞岸的尘烟轻拂长安门扉。临别又得你新写的诗章几卷, 仿佛见烟村竹径伴着海涛声渐渐细微。