青田山房为刘养愚赋
幽幽青田山，积翠高千寻。
大溪经其南，白云在山阴。
下有隐者居，卜筑邃以深。
开门面石壁，结构依松林。
墙古薜荔长，砌閒苔藓侵。
檐间戏驯鹿，户外鸣幽禽。
花卉春佳冶，竹木夏萧森。
秋宵月照牖，冬晨雪明岑。
尘坌讵能到，车马绝过临。
其中何所有，乃有书与琴。
逍遥足忘世，俯仰可娱心。
酒熟聊自醉，兴来时独吟。
永谢城市喧，何用怀缨簪。
白话文译文
幽幽青田山啊，层层翠色累积千寻之高。大溪蜿蜒流过山南，白云悠然停驻在山北。山下有隐士的居所，房屋建得深邃幽静。开门便见苍苍石壁，屋舍依傍着松林而造。老墙爬满古老的薜荔，石阶空隙苔藓悄然漫生。屋檐下驯养的小鹿自在嬉戏，门外深幽的鸟儿婉转啼鸣。春日里鲜花娇艳明媚，夏日竹木森森一片清凉。秋夜明月悄悄映上窗棂，冬晨白雪照亮远处山岭。尘埃怎能沾染此地？车马踪迹从不曾来临。这屋中究竟有些什么？唯有诗书与古琴相伴。自在逍遥足以忘却俗世，一俯一仰皆是欢欣。新酿的酒熟了就自斟自醉，兴致来时独自悠然长吟。永远告别城市的喧嚣，何必再牵挂官场的冠簪。