田家作
田家老翁无可作,昼甑蒸梨香漠漠。
只向阶前曝背眠,赤桑大叶时时落。
古堑侵门桃竹密,仓囤峨峨欲遮日。
自云孙子解耕耘,四五年来腹多实。
我闻此语心自悲,世上悠悠岂得知,稼而不穑徒尔为。
白话文译文
田家老翁无事可忙, 白天蒸梨的香气在蒸笼上袅袅飘荡。他只爱在台阶前晒着背脊打盹, 赤桑树的大叶片时时飘落身旁。古老的沟壑蔓延到门前,桃竹长得茂密, 高高的粮仓几乎要遮住太阳。他说自家儿孙懂得耕田种地, 四五年来粮仓总是满满当当。我听了这话暗自心伤, 世间有多少事渺远难详—— 种了庄稼却不得收获,终究只是空忙。