羁游

曾巩 ·

粗饭寒齑且自如,欲将吾道付樵渔。 羁游事事情怀恶,贫病年年故旧疏。 自古幸容元亮醉,凡今谁喜子云书?何由得洗尘埃尽,恣买沧洲结草庐。

白话文译文

粗茶淡饭也坦然自如,只想把平生志趣托付给樵夫渔翁。漂泊中每件事都令人心绪烦乱,贫病交加连旧友也日渐疏远。自古总该容得陶潜醉饮逍遥,可如今谁还欣赏扬雄的奇书?如何才能洗尽这满身尘埃,随心在沧洲水畔搭间草庐。