再和酬简明元

梁寅 · 元末明初

见说林塘诗思多,竹连幽屿草连坡。 晴云过眼白衣化,野水照人青镜磨。 百亩山田宜稻秫,千章岑木爱松萝。 论交莫景相期远,回日烦君借鲁戈。

白话文译文

听说你隐居的林塘总能催生诗情, 翠竹连着静谧小岛,芳草铺满山坡。晴云如白袖掠过天际悠然变幻, 野水似磨亮的青镜映照人影婆娑。百亩山田最宜耕种稻米高粱, 千株乔木最可爱是松萝交错。晚年结交仍盼与您长久往来, 真想借来鲁阳的神戈挽住斜阳。