游丝

朱克诚 ·

绾烟曳日度江皋,散逐晴风下复高。 柳外牵情邀翰墨,花边萦恨怨离骚。 千寻谩忆纫兰佩,万缕空怀织锦袍。 收得春回桃浪暖,谩言曾许钓鲸鳌。

白话文译文

缠绕着烟雾,拖曳着日光,飘过江岸高地;散开追逐晴天的清风,忽而低垂忽而高扬。柳树之外牵动情思,邀来笔墨题咏;花丛旁边萦绕幽恨,仿佛在怨诉离骚的愁肠。千寻游丝空自追忆那纫兰为佩的旧事,万缕游丝徒然怀想那织锦成袍的时光。待到春回大地,桃花水暖浪涌时,莫要说曾许诺要钓取鲸鳌。