方圆兄寿依韵有寄

张月宇 · 当代

蝶舞东风第一枝,裴亭烟树绕埙篪。 萸江水谱停云曲,梅岭谁堪落月思。 五斗生涯归尚早,三周故里晤何迟。 今逢沧海添筹日,犹记桥南话别时。

白话文译文

蝴蝶在东风中翩翩起舞,栖息在第一枝花上,裴亭的烟柳环绕,仿佛传来埙篪合奏的乐声。 萸江的水波谱写着思念的曲调,梅岭之下,谁又能承受那落月下的愁思? 为五斗米而奔波的日子还早得很,回到故乡与你相聚却为何迟迟未能成行? 如今正值你寿辰,如同沧海增添寿算的时刻,我仍记得当年在桥南与你话别的情景。