对客

黄庚 · 宋末元初

窗下篝灯坐,相看白发新。 共谈为客事,同是异乡人。 诗写梅花月,茶煎谷雨春。 明朝愁远别,离思欲沾巾。

白话文译文

在窗下对坐灯影昏黄,相望间发现彼此又添新白发。聊起漂泊的际遇,原来同是流落异乡之人。吟诗写就梅花映月的清景,煎茶正逢谷雨时节的初春。想到明朝就要惆怅远别,离愁已让我忍不住泪湿衣襟。