送钱子目天
年来珠海客，如尔独难归。
今此春将暮，方随雁北飞。
狂歌元有道，名饮未为非。
异日浮丘上，重游定不违。
到手泥沙似，黄金不使留。
珍禽市泷水，锦石买端州。
持此娱三妇，兼之遣四愁。
未知么凤子，可得一双不。
春草能相送，依依直到家。
无言江上柳，不及岭南花。
户向山塘掩，行缘石路斜。
殷勤人载酒，奇字与侯芭。
白话文译文
近年来我在珠海作客，像你一样独自难以回乡。如今这个春天即将结束，你正随着大雁向北飞翔。狂放高歌原本有它的道理，畅快饮酒也算不上过错。日后在浮丘山上，我们重游定不会违背约定。钱财到手就像泥沙一样，黄金也不去刻意留存。用珍禽到泷水去交易，用锦石到端州去购买。拿这些来娱乐三位妻子，同时也排遣心中的四般愁绪。不知道那小小的么凤鸟，能不能得到一对呢？ 春草依依，能一路送你直到家乡。不要说江边的柳树，比不上岭南的花朵。家门向着山塘半掩，行走沿着石路斜斜。殷勤的人携带着酒，像侯芭求教奇字那样与你探讨。