马天心远游而归椎髻变而巾帻袖衣变而逢掖名字号俱变书亦学颜作三诗寄之

徐瑞 ·

纸上磊落太师字,行间突兀玄晏名。 斯人变幻不可测,卒然见之令人惊。 风流千载贺知章,晚岁黄冠归故乡。 三岛烟霞镜湖月,此意与之谁短长。

白话文译文

纸上跃动着颜太师那般磊落笔法,字行间挺立着玄晏先生式的清傲署名。这人如同云霞诡谲莫测,忽然展现新貌令人心魂俱惊。遥想千年风流的贺季真,晚年戴道冠归隐鉴湖春水滨。仙岛烟霞与镜湖明月相伴,你此番境界与他相较,其中深意谁能说清孰浅孰深?